11/10 小英會不會太早表態恭喜拜登?那你看看還有誰也這麼做
早喔,想必大家都已經知道,美國大選差不多有第一階段的贏家了,
就是不死老喬拜登(Joe Biden)和好整理的賀錦麗(Kamala Harris)。
拜登翻了威州、賓州、密西根州、喬治亞州之後,目前已經取得290張選舉人票,總得票率50.7%。
美國總統大選最新結果(11/10) |
論正常計票程序來看,拜登應該是當選美國總統了。
至於有沒有第二階段、川普告不告的成、何時會有結果,老實說我也不知道。
這些就要等司法去判斷了。
雖然選務委員會還沒有正式宣布誰當選,只有媒體們公開講(但過去200年都是這樣啦),
已經有多國領導人公開祝賀拜登當選美國總統,包含我們的蔡英文總統。
不過啊,我看到有一些人murmur蔡英文太早表態,萬一最後川普訴訟成功,豈不是打壞台美關係。
哎呀,其實不需要擔心這個啦,
因為蔡英文不是第一,也不是唯一恭賀拜登的國家領導人。
今天我就來幫大家整理,有哪些國家領袖已經祝賀拜登了,他們跟川普的關係又是如何。
我就依我自己覺得重要的國家開始講,小英的就放壓軸吧。
先講離美國最近的加拿大。
加拿大總理杜魯道Trudeau 11月8號先用推特恭喜拜登和賀錦麗,表示期待未來的合作。
Congratulations, @JoeBiden and @KamalaHarris. Our two countries are close friends, partners, and allies. We share a relationship that’s unique on the world stage. I’m really looking forward to working together and building on that with you both.
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) November 7, 2020
可能是覺得推特還不夠正式,後來又發布正式聲明,表示加拿大和美國關係「卓越超群,在世界舞台上獨一無二」。
接著我們跳到歐洲老大哥,德國和法國。
德國總理梅克爾Merkel在推特上說,她期待和拜登合作,要戰勝我們面對的巨大挑戰,大西洋兩岸的友誼難以被取代。
法國總統馬克宏Macron也發推特說,美國人挑選了他們的總統,恭喜拜登和賀錦麗,我們任重道遠,要一起合作戰勝更多挑戰。
The Americans have chosen their President. Congratulations @JoeBiden and @KamalaHarris! We have a lot to do to overcome today’s challenges. Let's work together!
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) November 7, 2020
西班牙總理總理桑傑士Sanchez也有講話,他說「恭賀拜登和賀錦麗,我們期待與你們合作,因應我們眼前的許多挑戰」。
欸你不可能是把馬克宏的話翻成西班牙文吧?
強森很有心耶,還做圖,把字壓在一張黑底的圖上,跟別人純文字都不一樣。
Congratulations @JoeBiden and @KamalaHarris pic.twitter.com/xrpE99W4c4
— Boris Johnson (@BorisJohnson) November 7, 2020
強森寫說,恭喜拜登成為美國總統,也恭喜賀錦麗取得歷史性的成就。
他還說美國是我們最重要的盟友,期待雙方未來在氣候變遷、貿易、國安等共同領域優先展開密切合作。
你看,連川普之友強森都已經恭賀拜登了,小英有比強森難開口嗎?
強森一個不夠?
沒關係,我們來看看另一個亞洲的川普之友,印度總理莫迪Modi。
莫迪也是用推特。
欸推特是不是新世紀的紅包袋,大家把祝賀的話寫在上面,然後包給主人這樣?
莫迪的推文也是先恭喜拜登贏得重大的勝利,
而且他還特別提到拜登在當副總統時強化美印關係,期待新的任期將會讓美印關係更加上升到新的層次。
然而莫迪跟大家最不一樣的是,他還另外寫一篇恭喜賀錦麗。
為什麼呢?因為賀錦麗是印度裔和牙買加裔啊。
莫迪對賀錦麗說:「你的成功具開創性,也是全印度裔美國人的巨大光榮。」
原來是印度之光啊,失敬失敬。
Congratulations @JoeBiden on your spectacular victory! As the VP, your contribution to strengthening Indo-US relations was critical and invaluable. I look forward to working closely together once again to take India-US relations to greater heights. pic.twitter.com/yAOCEcs9bN
— Narendra Modi (@narendramodi) November 7, 2020
Heartiest congratulations @KamalaHarris! Your success is pathbreaking, and a matter of immense pride not just for your chittis, but also for all Indian-Americans. I am confident that the vibrant India-US ties will get even stronger with your support and leadership.
— Narendra Modi (@narendramodi) November 7, 2020
繼強森和莫迪,另一個川普之友也恭賀拜登了,那就是沙烏地阿拉伯。
國王薩爾曼(Salman)和王儲穆罕默德(Mohammed bin Salman)透過官方通訊發表聲明,祝賀拜登當選,也稱頌兩國之間日漸親近的友誼。
川普政府最挺的以色列總理納坦雅胡Netanyahu則是很聰明。
他先發一則恭賀拜登的貼文,他說拜登啊,我們倆有將近40年的交情了,我知道你是以色列的好朋友,我期待和你一起打造美國和以色列之間更強韌的盟友關係。
Congratulations @JoeBiden and @KamalaHarris. Joe, we’ve had a long & warm personal relationship for nearly 40 years, and I know you as a great friend of Israel. I look forward to working with both of you to further strengthen the special alliance between the U.S. and Israel.
— Benjamin Netanyahu (@netanyahu) November 8, 2020
然後又發表另一篇貼文特別感謝川普。
「感謝你像以色列和我展現的友誼,你承認了耶路撒冷和戈蘭高地都是以色列的領土,幫助以色列對抗伊朗,帶來歷史性的和平。」
Thank you @realDonaldTrump for the friendship you have shown the state of Israel and me personally, for recognizing Jerusalem and the Golan, for standing up to Iran, for the historic peace accords and for bringing the American-Israeli alliance to unprecedented heights.
— Benjamin Netanyahu (@netanyahu) November 8, 2020
你看,像納坦雅胡這招就厲害,左手和拜登擊掌,右手摸川普的頭。
再講小英之前,我們先快速拉回來看亞州。
日本新任首相菅義偉在記者會上恭喜拜登贏得美國大選,也強調會強化美日合作,為印太地區的和平做出貢獻。
多次和川普一起拜訪北韓金正恩的南韓總統文在寅,也在推特上恭喜拜登和賀錦麗。
文在寅也說,他對於推進和開放兩國關係的未來發展爆有很高的期望,期待兩國之間的關係更緊密。
Congratulations to @JoeBiden and @KamalaHarris. Our alliance is strong and the bond between our two countries is rock-solid. I very much look forward to working with you for our shared values.
— 문재인 (@moonriver365) November 8, 2020
最後我們就來看看我們小英總統施展的外交魔法吧。
小英跟其他國家領導人一樣,使用的是推特。
但是我個人認為小英做的更好的地方是,她以回覆的方式呈現。
她撈出今年1月11日拜登發推特恭喜小英的那則推文,然後第一句話就是:
「現在換我來恭喜你和賀錦麗當選總統和副總統了。」
後面幾句話跟其他國家差不多,就是期待未來攜手合作balabala。
Now it is my turn to extend congratulations to @JoeBiden & @KamalaHarris on being elected President & VP-elect. The values on which we have built our relationship could not be stronger. I look fwd to working together to further our friendship, & contributions to int’l society. https://t.co/xIvit7emjH
— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) November 8, 2020
但小英這個操作就很聰明。
一來強調自己是以「拜登曾經恭賀的『台灣總統』身分」祝賀新科美國總統。
二來提醒拜登,你說過我是台灣的總統,你要認真幫台灣唷^.<。
這還沒結束。
台灣外交部部長吳釗燮也在不久後發推特,感謝川普4年來的堅定支持,讓台灣變成一個更安全、更穩定的國家,對台灣2300萬人民來說,是不朽的遺產。
I'm sincerely grateful to the Trump Administration for its staunch support & friendship. Over the past 4 years, #Taiwan🇹🇼 has become stronger, safer & more capable of choosing its own future—an enduring legacy for the 23 million people that call this special land home. JW
— 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC (Taiwan) 🇹🇼 (@MOFA_Taiwan) November 8, 2020
齁齁齁,有沒有這麼會講話。
比起以色列的納坦雅胡,我覺得小英和外交部這招就做的更細膩,值得來點掌聲~~
好啦,幫大家整理了這些,就是想讓大家知道,這個時間恭賀拜登是很合理且恰當的。
而且國際關係就是這樣,換人當家,你的禮貌你的祝賀,就是要給新的白宮主人。
這就是現實,也是外交技巧,我相信小英政府很清楚自己在做什麼。
噢對了,看到現在還是認為蔡英文不該這麼早表態的人,
我跟你說現在哪個國家還沒恭賀拜登。
中國。
俄羅斯。
伊朗。
你希望小英和這三個國家領導人齊名嗎?
第一段「拜登告不告的成」
回覆刪除應該是川普吧~
感謝提醒,已經改了~
刪除其實最後一句是可以打醒硬說小英太早表態的人,但是,裝睡的人是叫不醒的啊
回覆刪除第一,中国人前所未有地关注此次大选(好像全世界都是?),不过更多是看热闹:美国总统为啥如此难产。
回覆刪除现在双十一,大家关注买买买去了。
第二,“齐名”是什么鬼?为了区分北乔峰南慕容吗?这词用在这里好勉强。
第三,要么是好朋友,要么是有所求,第一时间道贺本来就是为了拉关系,赶个早场。川普不是还没承认败选么?说明这事还没完全地尘埃落定。此时不道贺,拜登会摔桌子吗?
几个月后开始施政了,该干嘛干嘛,如果因为有没及时道贺就决定给不给糖,格局太小。
这个时候为这点小事心情起起落落,真是……
中國網民一天到晚在網路上崩潰、說別人辱華....
刪除硬要說的話,小粉紅們才是最擅長「為了小事心情起起落落」吧
台灣的外交空間很小、很艱難
這些「小事」或許看在其他泱泱大國眼裡來說沒什麼
但在不同的脈絡下,會產生出不同思維
對台灣來說,任何一個刷好感度的地方都不能放過
你说得对,生存环境不同、利益诉求不同,思维也不一样。几天前我也这样留言举过两岸区别的例子。
刪除在“世界偏见地图”里,日本人把中国描述为“怨妇”,某角度来看还是挺贴切的。大陆一帮人“牢记历史”,受害者心态很脆弱。
另一个极端就是目中无人,其他小的国家地区都是小蚂蚁,随便捏没关系(就像百年前被人捏一样)。
不过中立理性的也很多,只是不够大声,网络上不明显罢了。
如果中国大陆也搞普选的话,摇摆省、摇摆选民跟美国应该也没什么区别。
2020年11月11日 上午12:10
回覆刪除2020年11月11日 上午8:10
这是什么情况,上一条层回复的系统时间比层主的还早。我是今天凌晨发的,显示上午12:10
OK,这条是下午12点了,应该是12小时制与24小时制的区别了。可能这是西方的表达方式?
刪除问了下别人,有童鞋说苹果手机就是这样,好几次闹钟设置错误。一脸愤愤不平
刪除